discipline

discipline
'disiplin
1. noun
1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) disciplina
2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) disciplina

2. verb
1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) disciplinar
2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) castigar
discipline n disciplina
discipline
tr['dɪsɪplɪn]
noun
1 (training, behaviour) disciplina
2 (punishment) castigo
3 (subject) disciplina
transitive verb
1 (train, control) disciplinar
2 (punish - child, pupil) castigar; (- worker) sancionar; (- official) expedientar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to discipline oneself to do something imponerse la disciplina de hacer algo, obligarse a hacer algo
discipline ['dɪsəplən] vt, -plined ; -plining
1) punish: castigar, sancionar (a los empleados)
2) control: disciplinar
3)
to discipline oneself : disciplinarse
discipline n
1) field: disciplina f, campo m
2) training: disciplina f
3) punishment: castigo m
4) self-control: dominio m de sí mismo
discipline
n.
castigo s.m.
corrección s.f.
disciplina s.f.
v.
disciplinar v.
'dɪsəplən, 'dɪsɪplɪn
I
mass & count noun disciplina f

II
1.
transitive verb
a) (control) \<\<child/pupils\>\> disciplinar; \<\<emotions\>\> controlar
b) (punish) \<\<employee\>\> sancionar
c) (train) \<\<body/mind\>\> disciplinar

2.
v refl

to discipline oneself to + inf — imponerse* la disciplina de + inf, obligarse* a + inf

['dɪsɪplɪn]
1. N
1) (=obedience) disciplina f ; (=punishment) castigo m ; (=self-control) autodisciplina f

to keep or maintain discipline — mantener la disciplina

2) (=field of study) disciplina f
2. VT
1) (=punish) [+ pupil, soldier] castigar; [+ employee] sancionar
2) (=control) [+ child] disciplinar; [+ one's mind] adiestrar

to discipline o.s. (to do sth) — disciplinarse (para hacer algo)

* * *
['dɪsəplən, 'dɪsɪplɪn]
I
mass & count noun disciplina f

II
1.
transitive verb
a) (control) \<\<child/pupils\>\> disciplinar; \<\<emotions\>\> controlar
b) (punish) \<\<employee\>\> sancionar
c) (train) \<\<body/mind\>\> disciplinar

2.
v refl

to discipline oneself to + inf — imponerse* la disciplina de + inf, obligarse* a + inf


English-spanish dictionary. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • discipline — [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma haire avec ma… …   Encyclopédie Universelle

  • discipliné — discipline [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma… …   Encyclopédie Universelle

  • discipline — DISCIPLINE. s. f. Institution, instruction, éducation. Vous êtes sous la discipline d un bon Maître. Élevé sous une bonne discipline. Il y a des animaux capables de discipline. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour Réglement, ordre, conduite. La… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • discipline — Discipline. s. f. Institution, education. Vous estes sous la discipline d un bon maistre, eslevé sous une bonne discipline. Il se prend aussi, pour Reglement, ordre, conduite. La discipline Ecclesiastique & Religieuse. la discipline militaire.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Discipline — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre octavo álbum de King Crimson. Para otros usos de este término, véase Discipline (álbum). Discipline LP de King Crimson Publicación 1981 …   Wikipedia Español

  • discipline — Ⅰ. discipline UK US /ˈdɪsəplɪn/ noun ► [U] the practice of making sure that people obey rules and do not cause problems: »Personnel rules are used to govern worker conduct and impose discipline on violators. »the strict discipline of prison ► [U] …   Financial and business terms

  • Discipline — Dis ci*pline, n. [F. discipline, L. disciplina, from discipulus. See {Disciple}.] 1. The treatment suited to a disciple or learner; education; development of the faculties by instruction and exercise; training, whether physical, mental, or moral …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Discipline — (с англ. дисциплина) может означать: Discipline (альбом Джанет Джексон) (2008) Discipline (альбом King Crimson) (1981) Discipline: Record of a Crusade (2003) …   Википедия

  • Discipline — Dis ci*pline, v. t. [imp. & p. p. {Disciplined}; p. pr. & vb. n. {Disciplining}.] [Cf. LL. disciplinarian to flog, fr. L. disciplina discipline, and F. discipliner to discipline.] 1. To educate; to develop by instruction and exercise; to train.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Discipline — bezeichnet: eine niederländische Band, siehe Discipline (Band) ein Musikalbum von King Crimson, siehe Discipline (Album) einen Teilaspekt des BDSM Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U …   Deutsch Wikipedia

  • discipline — [n1] regimen, training conduct, control, cultivation, curb, development, domestication, drill, drilling, education, exercise, inculcation, indoctrination, limitation, method, orderliness, practice, preparation, regulation, restraint, self command …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”